8月底的南京，雖然白天還有些酷熱，但夜晚的風(fēng)已經(jīng)有些涼意。市民劉振林晚飯后漫步在燕津大道上，眼前是風(fēng)景秀美的濱江公園，身后是高樓林立的燕子磯新城。作為老燕子磯人，10年之間，他經(jīng)歷了這片土地從化工重鎮向宜居新城的轉變。在離他不遠處的燕津大道南側一片狹長(cháng)的圍擋內，又一塊化工空地正在“去毒療傷”，通過(guò)生態(tài)治理，明年上半年片區內將再添一處安全用地。

過(guò)去江邊是生產(chǎn)岸線(xiàn)。南報融媒體記者 何鋼 翻拍

　　劉振林原先住在化工新村，新城開(kāi)發(fā)后，他搬進(jìn)了嶄新的商品樓。提起過(guò)去家門(mén)口的情景，他回憶說(shuō)，十里長(cháng)溝邊搭著(zhù)許多坯房，如同城中村，各類(lèi)污水入河，河道泛出多種顏色。在這里生活幾十年，出門(mén)就聞刺鼻氣味是家常便飯。“如今的十里長(cháng)溝水清岸綠，晚飯后沿著(zhù)步道可以一直散步到長(cháng)江邊。江邊的化工碼頭，變成了景色秀麗的濱江公園。居民區邊也建成了大片的綠地公園。以前真是想都不敢想!”劉先生感慨。

如今江邊已是生態(tài)岸線(xiàn)。

　　“江南小化工”燕子磯地區是如何蝶變?yōu)橐司又堑?記者在燕津大道邊的圍擋內找到了答案。這里位于燕園路與燕津大道夾角處，與長(cháng)江僅一路之隔，原為南京化工廠(chǎng)的毓恒碼頭和污水處理車(chē)間，始建于上世紀70年代。地塊分布在十里長(cháng)溝兩側，總面積超3.5萬(wàn)平方米。

治理地塊內在篩分土壤。

　　走入地塊內，幾臺機械正在空地上挖掘土方、破碎建筑殘件。整理出的土方，被送進(jìn)場(chǎng)地邊的處置大棚內。施工單位大地益源環(huán)境修復公司工作人員邱勝介紹，這塊區域屬于重金屬和有機污染區，主要采取水泥窯協(xié)同處置和異位化學(xué)氧化兩種處理方式。水泥窯協(xié)同處置，即把土壤按顆粒篩分處理后，運至水泥廠(chǎng)，投入窯爐中。因為這里的土壤含有水泥需要的摻料，生產(chǎn)水泥的過(guò)程中，也就完成了無(wú)害化處理。剩余的碎石、建筑垃圾，采用沖洗法完成無(wú)害化處理。生產(chǎn)水泥用不到的土壤，采用加料拌和化學(xué)氧化方法實(shí)現無(wú)害化。每種處理過(guò)程，都有廢氣處理系統，讓空氣達標排放。

土壤修復是一個(gè)長(cháng)期過(guò)程。

　　“自2011年以來(lái)，我們指揮部在這里有序組織土壤治理環(huán)境修復10年了。你看前方正在建設的樓盤(pán)，那塊土地就是經(jīng)過(guò)修復治理的，現在已重新煥發(fā)生機。”棲霞區燕子磯新城開(kāi)發(fā)建設指揮部環(huán)境整治部部長(cháng)胡韜與記者聊起燕子磯新城的涅槃重生時(shí)，如數家珍。他說(shuō)，所有地塊治理前，都需要探明污染區，并設置直達不透水層的帷幕。在地塊內產(chǎn)生的污水，全部收集至污水處理站，確保不會(huì )對地下水和周邊環(huán)境造成影響。

地塊內的污水處理站。

　　建在毓恒碼頭地塊的污水處理站，共有加藥區、氧化池、中和沉淀池等7道工序過(guò)程，基坑污染水抽輸送至這里，經(jīng)過(guò)處理可以達到四類(lèi)水排放標準，進(jìn)入市政管網(wǎng)。后期，還將對地塊內的地下水開(kāi)展生態(tài)治理。而污水處理中排出的泥漿廢渣，則壓縮為泥餅，作為固體危廢送至專(zhuān)門(mén)處置單位處理。

　　“土壤修復治理是一個(gè)復雜和漫長(cháng)的過(guò)程，要讓今后生活在這里的人安心，要經(jīng)得起時(shí)間的檢驗。”胡韜介紹，在距離地塊東側不遠處，指揮部還設置了一個(gè)土壤(地下水)應急處置中心，不僅對已治理地塊進(jìn)行監測，也對正在治理的地塊進(jìn)行實(shí)驗分析。

處置中心為生態(tài)修復提供支撐。

　　在中心內，工作人員江治穎當日從堆土現場(chǎng)取來(lái)7管土樣，進(jìn)行濃度分析。只見(jiàn)他通過(guò)化學(xué)試劑將土壤預處理后，放入烘箱中加熱到100攝氏度以上。之后，提取揮發(fā)物，注射至儀器中，瞬間分析出土壤中不同物質(zhì)的濃度。“不同的物質(zhì)濃度，處理方式也不同。”他拿出3管土樣，可以看到處理前的土非常黑，土壤板結，而處理后的土顆粒松散，呈現黃土本色。實(shí)驗室的反復測試，為現場(chǎng)提高修復效率提供了參考。

　　燕子磯地區歷史上曾聚集以化工為主的各類(lèi)工業(yè)企業(yè)400多家。2010年，我市成立江南小化工集中整治工作現場(chǎng)指揮部(棲霞區燕子磯新城開(kāi)發(fā)建設指揮部)，全面加快淘汰落后產(chǎn)能，加速小化工生產(chǎn)企業(yè)關(guān)停并轉，實(shí)施化工企業(yè)搬遷入園，讓燕子磯地區徹底告別了“化工圍城”。

　　通過(guò)調查，燕子磯新城已明確10個(gè)地塊143萬(wàn)平方米為修復地塊。10年里，原南京化工廠(chǎng)、鐘山化工廠(chǎng)等6個(gè)片區相繼修復結束，修復面積約133萬(wàn)平方米，占已查明污染地塊面積的93%。昔日的工業(yè)碼頭變身生態(tài)岸線(xiàn)，化工版圖在持續修復中演變?yōu)橐司由畎鎴D。商業(yè)、體育、教育、社區配套紛紛進(jìn)駐，多條軌道交通也即將陸續開(kāi)通。

　　“毓恒碼頭及周邊地塊的修復，需要經(jīng)歷從調查、治理到后期評估等7個(gè)環(huán)節，才能成為可用的安全土地。”胡韜表示，指揮部將繼續為土壤“新生療傷”，助力燕子磯打造以公共服務(wù)、商業(yè)貿易、文化旅游為核心的宜居宜業(yè)濱江新城。(南報融媒體記者 何鋼  圖片：繆越 何鋼)