“歷史的鏈條是不能斷裂的，我們不能只保護歷史建筑，也要保護當代建筑。”日前在滬召開(kāi)的“20世紀建筑遺產(chǎn)的中國實(shí)踐和現代文明載體論壇”，中國文物學(xué)會(huì )會(huì )長(cháng)、故宮博物院學(xué)術(shù)委員會(huì )主任單霽翔帶來(lái)《20世紀建筑遺產(chǎn)的保護傳承與利用》主題演講。他指出，20世紀是人類(lèi)社會(huì )前所未有高速發(fā)展的一個(gè)時(shí)代，它慷慨留下的這些建筑遺存是過(guò)去幾千年存量的總和還要多。認真閱讀優(yōu)秀的中國20世紀建筑，思考它們與當時(shí)社會(huì )、經(jīng)濟、文化乃至工程技術(shù)之間的互動(dòng)關(guān)系，從中汲取豐富的營(yíng)養，成為當代和未來(lái)世代理性思考的智慧源泉。

　　“在城市的各個(gè)時(shí)期，有各個(gè)階段建筑的疊加，疊加的越豐厚這個(gè)城市越有趣，城市的品質(zhì)越好。”單霽翔說(shuō)，20世紀給了我們豐富的建筑遺存，哪些建筑應該被保護，哪些應該得到重點(diǎn)保護，應該看是否能夠融入未來(lái)的生活，這項工作需要智慧。這方面，上海給了他很大觸動(dòng)。黃浦江兩岸不同的景致有著(zhù)不同的城市氣息，實(shí)現了保護老城、建設新城，兩者交相輝映。上海從上世紀開(kāi)始公布優(yōu)秀歷史建筑，是歷史建筑保護的先驅?zhuān)裉?，外灘歷史建筑的功能在轉換，過(guò)去的銀行成了博物館、美術(shù)館。工業(yè)建筑遺產(chǎn)保護方面上海也是先驅?zhuān)瑮钇肿詠?lái)水廠(chǎng)至今還在運行，整體成為一個(gè)文旅項目。江南造船廠(chǎng)原計劃保護13棟建筑，經(jīng)過(guò)呼吁“整體保護江南造船廠(chǎng)的歷史進(jìn)程”，上海市專(zhuān)門(mén)派員到國家文物局溝通，做出了保護70%老建筑的決定。

　　單霽翔認為，歷史建筑往往采取磚石結構、木結構，相對而言性質(zhì)比較穩定;20世紀建筑最初的鋼筋混凝土不太穩定，生產(chǎn)工藝也沒(méi)有經(jīng)過(guò)時(shí)間的檢驗，鋼鐵新型材料會(huì )有腐蝕銹蝕，表面脫落。20世紀建筑在用途上更廣泛，跨度大承重強。所以對它們的保護并不是要恢復那個(gè)時(shí)代的功能、那個(gè)時(shí)代完整的景觀(guān)，要用發(fā)展眼光，把核心元素保護下來(lái)， 進(jìn)行現代化合理的利用。

　　“20世紀上?，F代建筑與歷史建筑的共存對話(huà)構成了今日海納百川的大上海。”全國工程勘察設計大師、上海建筑設計研究院有限公司資深總建筑師唐玉恩以《上?，F代建筑的發(fā)展與保護利用》為題作主旨演講。她認為，建筑當隨時(shí)代，反映時(shí)代。“現當代建筑是上海的建筑遺產(chǎn)，也是不可或缺的城市記憶，應該得到充分的保護和利用。”

　　中國建筑學(xué)會(huì )理事長(cháng)修龍表示，本次會(huì )議在上海舉行有它特殊的意義，上海這座城市有著(zhù)最豐富、最具特色的20世紀遺產(chǎn)，也是我們現代文明集中體現的一個(gè)聚集地，現階段我國城市的發(fā)展由大規模增量建設轉為提質(zhì)改造和增量結構調整并重的歷史全新階段。城市更新已經(jīng)成為最重要的內容以及載體，我們要讓歷史風(fēng)貌保留下來(lái)，同時(shí)要讓歷史建筑能夠得到活化和利用，能夠跟上時(shí)代人民需求的要求與發(fā)展。

　　上海在城市建設與歷史建筑保護方面并舉，做出了工作和取得了非常顯著(zhù)的成績(jì)，成為全國的典范。“上海華東電管大樓的建筑風(fēng)貌被成功地保留，上海市建筑學(xué)會(huì )做出了重要的貢獻，我們對這種擔當精神表示致敬。”他說(shuō)，深度挖掘建筑遺存的價(jià)值內涵，激發(fā)建筑遺產(chǎn)的巨大潛能，中國建筑學(xué)會(huì )愿意與業(yè)界一道努力，充分發(fā)揮橋梁紐帶的作用和專(zhuān)業(yè)智庫的優(yōu)勢，共同助力中國城鄉建設事業(yè)全新的高質(zhì)量發(fā)展。記者了解到，自2016年至今，中國文物學(xué)會(huì )20世紀建筑遺產(chǎn)委員會(huì )以每年推介100項“中國20世紀建筑遺產(chǎn)”的規模，共計向社會(huì )推介了八批798個(gè)中國20世紀建筑遺產(chǎn)項目。

　　中國科學(xué)院院士、上海市建筑學(xué)會(huì )理事長(cháng)常青表示，對20世紀建筑遺產(chǎn)的系統性認定和保護是一種創(chuàng )舉，對上海近現代優(yōu)秀建筑遺產(chǎn)的再回溯和再梳理，啟發(fā)我們要在建筑遺產(chǎn)中識別和汲取那些定力和活力要素，并以現代方式予以再塑造或重塑。

　　本次論壇由上海市建筑學(xué)會(huì )與中國文物學(xué)會(huì )20世紀建筑遺產(chǎn)委員會(huì )聯(lián)合主辦、上海建筑裝飾(集團)有限公司特別支持。會(huì )上，專(zhuān)家共同宣讀《新中國20世紀建筑遺產(chǎn)項目活化利用·上海倡議》，提出新時(shí)代條件下應積極提升城市建筑的遺產(chǎn)觀(guān)，保護新中國成立以來(lái)的20世紀建筑遺產(chǎn)及現當代建筑，需要加強從遺產(chǎn)價(jià)值、空間創(chuàng )作乃至政策機制方面的體系建構等。

　　當天下午舉行的“新中國20世紀建筑遺產(chǎn)活化利用暨上?，F當代優(yōu)秀建筑傳承創(chuàng )新研討會(huì )”上，30余位專(zhuān)家學(xué)者深入探討如何在城市更新中留住文化記憶。大家一致認為：在城市文化遺產(chǎn)備受關(guān)注的今天，以人為核心價(jià)值觀(guān)的城市更新內涵與傳承創(chuàng )新尤為重要，在保護歷史建筑的同時(shí)，應當關(guān)注“現當代建筑的建筑遺產(chǎn)價(jià)值、再生價(jià)值”，不斷提升城鄉建筑遺產(chǎn)保護傳承和優(yōu)秀現當代建筑再生價(jià)值的認識，建立有指導價(jià)值的評估標準和方法。(鐘 和)